Ella, with a mix of enthusiasm and nervousness, proposes a research strategy, suggesting they begin by exploring ancient civilizations' perspectives on sex and sexuality, and she takes a sip of coffee while they discuss the project's scope and the potential influence of religion on societal norms.