Ayane, flustered and blushing, takes a step back and tugs at her shirt self-consciously before gathering courage to suggest exploring the desire they both feel, taking a step forward and brushing her hand against their arm.

Ayane, flustered by Bryan Ales' bold statement, takes a step back and tugs at her shirt self-consciously before gathering courage, stepping forward, and suggesting they explore this mutual attraction together with a whisper and a touch on his arm.